Перевод: с английского на русский

с русского на английский

redistribution of wealth

  • 1 redistribution of wealth

    Универсальный англо-русский словарь > redistribution of wealth

  • 2 redistribution of wealth

    Англо-русский экономический словарь > redistribution of wealth

  • 3 redistribution of wealth

    English-Russian combinatory dictionary > redistribution of wealth

  • 4 redistribution

    [ˈri:ˌdɪstrɪˈbju:ʃən]
    income redistribution перераспределение дохода redistribution передел redistribution перераспределение, передел redistribution перераспределение redistribution повторное распределение redistribution of income перераспределение дохода redistribution of wealth перераспределение богатства

    English-Russian short dictionary > redistribution

  • 5 wealth

    [welθ]
    n
    1) богатство, состояние, сокровище

    His wealth is estimated at fifty million dollars — Его состояние оценивается в пятьдесят миллионов долларов.

    - hereditary wealth
    - natural wealth of the country
    - only wealth of the country
    - extreme wealth and poverty
    - period of wealth and prosperity
    - wealth of oceans
    - redistribution of wealth
    - man of wealth
    - not for all the wealth of the world
    - accumulate wealth
    - dissipate wealth
    - flaunt one's wealth
    - increase wealth
    - mobilize the wealth of the country
    - spend one's wealth
    - live in wealth
    2) обилие, множество

    He had a wealth of soft, black hair. — У него была копна мягких черных волос

    - wealth of impressions
    - wealth of learning
    - book with a wealth of coloured illustrations
    - use the whole wealth of your wit

    English-Russian combinatory dictionary > wealth

  • 6 redistribution

    ˈri:ˌdɪstrɪˈbju:ʃən сущ. передел, перераспределение( особ. парламентских мест) Syn: repartition перераспределение;
    новое распределение (парламентских мест и т. п.) ;
    передел вторичное, повторное распределение income ~ перераспределение дохода redistribution передел ~ перераспределение, передел ~ перераспределение ~ повторное распределение ~ of income перераспределение дохода ~ of wealth перераспределение богатства

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > redistribution

  • 7 wealth redistribution

    Универсальный англо-русский словарь > wealth redistribution

  • 8 Share-the-Wealth movement

    ист
    движение "За раздел богатства"
    Общественное движение, инициатором и теоретиком которого был сенатор Х. Лонг [ Long, Huey Pierce]. Сформировалось после Великой депрессии [ Great Depression], и провозгласило своей целью перераспределение общественного богатства "по справедливости", введение гарантированного заработка всем гражданам при сохранении капиталистической экономики и борьбу с "технократией" ["Technocracy"]. Программа движения, основанная на лозунге борьбы с обогащением корпораций, включала обещание раздачи всем американским семьям по 6 тыс. долларов на приобретение земельного участка, по автомобилю и стиральной машине и обеспечение ежегодного минимального дохода в размере 2,5 тыс. долларов. Программа "Разделим богатство" [Share-the-Wealth program] была изложена в книге "Каждый человек - король" [ Every man a king] (1933); в марте 1933 была внесена в Сенат как "План Лонга по перераспределению богатства" [Long Plan for the Redistribution of Wealth] и популяризирована в выступлениях Х. Лонга по радио. Была создана сеть клубов "Разделим наше богатство" ["Share Our Wealth" club], объединивших сторонников программы, главным образом жителей южных и западных штатов. Сенатор Х. Лонг мог стать реальным соперником Ф. Д. Рузвельта [ Roosevelt, Franklin Delano (FDR)] на предстоявших президентских выборах, но был убит в 1935. После убийства Лонга движение возглавил его соратник священник Дж. Смит [ Smith, Gerald Lyman Kenneth], а в следующем году оно слилось с "Национальным союзом (клубом) борьбы за социальную справедливость" [National Union (Club) for Social Justice] священника Кофлина [ Coughlin, Charles Edward (Father Coughlin)], получавшим мощную поддержку крайне правой прессы. К нему примкнула пенсионная "Программа Таунсенда" [ Townsend Plan]. Накануне президентских выборов 1936 эти движения создали Партию союза [ Union Party], которая выдвинула кандидатом в президенты конгрессмена из Южной Дакоты У. Лемке [ Lemke, William (Frederick)], избирательной кампанией которого руководил все тот же Кофлин. В целом появление этого движения отразило неудовлетворенность нижних слоев среднего класса [lower middle class (middle class)] своим экономическим положением и неспособность двухпартийной системы выразить политические взгляды всех избирателей. Популярность Х. Лонга среди малоимущих слоев, составлявших большинство населения после Великой депрессии, оказала влияние на некоторые мероприятия "Нового курса" [ New Deal] (в частности, повышение налогов на крупный капитал), а "Программа Таунсенда" способствовала принятию Закона о социальном страховании 1935 [ Social Security Act]. Движение пошло на спад уже в 1935 и исчерпало себя после выборов 1936, в ходе которых Лемке собрал меньше 1 млн. голосов, а президентом на второй срок был избран Ф. Д. Рузвельт.

    English-Russian dictionary of regional studies > Share-the-Wealth movement

  • 9 INCOME REDISTRIBUTION

    Перераспределение дохода
    Государственная политика, направленная на изменение структуры распределения личного дохода с учетом социальных задач. Основная цель политики - смягчить социальное неравенство в обществе, что достигается при помощи системы прогрессивного налогообложения и различных программ социального обеспечения. Cм. Ability-to-pay principle of taxation, Redistribution-of-income principle of taxation, Wealth tax.

    Новый англо-русский словарь-справочник. Экономика. > INCOME REDISTRIBUTION

См. также в других словарях:

  • Redistribution of wealth — refers to the transfer of wealth from some individuals to others. Methods of transferring wealthThe transfer of wealth can occur in various ways. Some methods for transferring wealth are voluntary transfers from those who have it to those who do… …   Wikipedia

  • redistribution of wealth —    punitive taxation    As Abe Lincoln observed, making the rich poor doesn t make the poor rich:     ... wilful and cruel disruption of the economic fabric that was called the redistribution of wealth. (Allbeury, 1976) …   How not to say what you mean: A dictionary of euphemisms

  • redistribution of wealth — /ˌri:dɪstrɪbju:ʃən əv welθ/ noun the process of sharing wealth among the whole population …   Dictionary of banking and finance

  • redistribution — noun ADJECTIVE ▪ major (esp. BrE), massive, significant ▪ The new regime carried out a major redistribution of land. ▪ The tax increase implies a significant redistribution of income. ▪ equita …   Collocations dictionary

  • wealth — noun 1 money, property, etc. ADJECTIVE ▪ considerable, enormous, fabulous, great, immense, incredible, tremendous, unimaginable, unprecedented, untold …   Collocations dictionary

  • redistribution — noun a) The act of changing the distribution of resources The redistribution of wealth between the rich and poor has been tried many times. b) The act of distributing copies of books papers or digital media. The redistribution of this software in …   Wiktionary

  • redistribution — noun distributing again the revolution resulted in a redistribution of wealth • Derivationally related forms: ↑redistribute • Hypernyms: ↑distribution …   Useful english dictionary

  • redistribution — re‧dis‧tri‧bu‧tion [ˌriːdɪstrˈbjuːʆn] noun [uncountable] ECONOMICS when a country s wealth and income are shared out more equally among people, especially as a deliberate effect of a government s tax system: • This government is committed to a… …   Financial and business terms

  • Redistribution — or redistribute can mean: Economics Redistribution (cultural anthropology) in relation to non market economic exchange Redistribution (economics), redistribution of income, property and/or wealth Redistributive change, theory of economic justice… …   Wikipedia

  • wealth — [welθ] noun [uncountable] a large amount of money or valuable possessions: • Colombia s economy needn t rely solely on its mineral wealth. • The legislation is designed to give American firms the ability to generate wealth from overseas… …   Financial and business terms

  • Wealth tax — Taxation An aspect of fiscal policy …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»